Kelly Osbourne was left feeling 'broken and scared' after she made some controversial comments about Latinos during an appearance on The View - admitting she was going through hell in her personal life and the backlash forced her to take a 'a long, hard look' at herself